ای پسر من، تادیب خداوند را خوار مشمار، و توبیخ او را مکروه مدار.
امثال ۳:۱۱ ترجمهٔ قدیم
اندیشهٔ آغازین
دو راه نادرست برای واکنش به تأدیب خدا وجود دارد، و آیهٔ امروز هر دو را نام میبرد. اولی این است که آن را «خوار» بشماریم. دومی این است که آن را «مکروه» بداریم، یعنی از آن دلزده و خستهخاطر شویم.
پیام تأمل
خطر اول: خوار شمردن آن
خوار شمردن اصلاح خدا یعنی سبک گرفتن آن. یعنی شانه بالا انداختن، نادیده گرفتن آن، یا گمان کردن اینکه اهمیتی ندارد. کسی که اصلاح را خوار میشمارد میگوید: «چیزی نیست. مثل قبل ادامه میدهم.» روحالقدس او را ملزم میسازد، موعظهای دلش را لمس میکند یا دوستی به او هشدار میدهد، اما او آن را جدی نمیگیرد.
خطر دوم: خستهخاطر شدن از آن
خستهخاطر شدن از اصلاح خدا خطری در جهت مخالف است. یعنی زیر بار آن خرد شدن، دل باختن و دست کشیدن. عبرانیان ۱۲:۵ این آیه را تکرار میکند و میگوید: «وقتی که از او سرزنش یابی، خسته خاطر مشو». کسی که از اصلاح خستهخاطر شده است میگوید: «من شکستخوردهام. خدا حتماً دیگر با من کاری ندارد.» او اصلاح را چنان سنگین میگیرد که از پیش رفتن بازمیایستد.
واکنش درست
راه درست واکنش، میان این دو است. ما اصلاح خدا را جدی میگیریم و در عین حال آن را با امید میپذیریم. آن را نادیده نمیگیریم و زیر آن نیز از پا نمیافتیم. گوش میدهیم، هر جا لازم باشد توبه میکنیم و به راه رفتن با خدا ادامه میدهیم.
کلام خدا میگوید: «هان، خوشابحال شخصی که خدا تنبیهش میکند. پس تادیب قادر مطلق را خوار مشمار» (ایوب ۵:۱۷). برادران و خواهران، اصلاح خدا نشانهٔ آن است که او از شما دست نکشیده است. آن را خوار نشمارید و زیر آن خستهخاطر نشوید.
جملهٔ امروز
ما اصلاح خدا را جدی میگیریم و در عین حال آن را با امید میپذیریم.
اوده توچوکوو لیوینوس · روز ۳۸، تأدیب خداوند را خوار مشمار
تأمل در کلام
اگر مایلید پاسخهایتان را بنویسید. فقط روی همین دستگاه میمانند.
آیا بیشتر به خوار شمردن اصلاح گرایش دارید یا به خستهخاطر شدن زیر آن؟
پاسخ خود را بنویسید
آیا هشداری از جانب خدا هست که آن را سبک گرفتهاید؟
پاسخ خود را بنویسید
کجا اصلاح شدن آنقدر بر شما سنگین بوده است که خواستهاید دست بکشید؟
پاسخ خود را بنویسید
به کار بستن
دعای پایانی
خداوندا، مرا ببخش برای دفعاتی که اصلاح تو را سبک گرفتم، و برای دفعاتی که گذاشتم مرا خرد کند. به من بیاموز که توبیخ تو را با جدیت و با امید بپذیرم. یاریام کن تا گوش دهم، توبه کنم و به راه رفتن با تو ادامه دهم. در نام عیسی مسیح، آمین.
روی این دستگاه نگه داشته میشود. وارد شوید تا پیشرفت شما روی همهٔ دستگاهها بماند.